Articles
Bibles on the window

Virgin-Martyr Susanna of Rome (UKR/ENG/FRE)

У вченні з Апостола на Одинадцяту Неділю після П'ятидесятниці (I Кор 9:2-12), Апостол Павло, захищаючись проти деяких недоброзичливців у Християнській Громаді Коринта (яку Господь заснував через його благовістя і приклад життя), обмірковує цікаву справу щодо християнського життя - і людського життя в цілому. Ця справа - права людини порівняно з її обов'язками. Він питає: «Чи ми (Апостоли – іюк) права не маємо їсти та пити?
Bibles on the window

The Translation of the Relics of the Holy Apostle Bartholomew (UKR/ENG/FRE)

Богослужбове коло нерухомих Свят добігає кінця з приходом т. зв. Індикта 14-го вересня (це ж 1-го вересня за Юліанським календарем). Таким чином, ми знову – на порозі нового року тобто нового Церковного року. Кожен такий поріг дає нам можливість - з якої ми повинні скористатися - переглянути своє дотеперішнє життя, і той напрямок, в який воно прямує в світлі критично важливої настанови, яку чуємо від Апостола Павла в сьогоднішньому Апостолі (I Коринтян 16:13-24): «Хай з любов'ю все робиться в вас».
Bibles on the window

St. Simeon the Stylite the Elder (UKR/ENG/FRE)

Чотирнадцята Неділя по П'ятидесятниці в 2014 році співпадає з 14-им днем місяця вересня на громадянському (Григоріанському) календарі. А за Юліанським календарем ми починаємо нове богослужбове коло нерухомих свят із приходом Індикта. У цей же день ми також святкуємо Святого, який служив Богу в особливо незвичайний спосіб бо ж він прожив сорок сім років на стовпах все зростаючої висоти - перший був дещо більше 2 метрів, і останній був 15 метрів. З огляду на такий аскетичний подвиг він відомий, як Преподобний Симеон Стовпник.
Bibles on the window

Holy Prophet Jonah (UKR/ENG/FRE)

Сімнадцята Неділя після П'ятидесятниці на 5-го жовтня 2014, збігається з відзначенням на григоріанському календарі (це 21-го вересня на юліанському) нерухомих Свят Святого Пророка Йони, сина Амміттая, з коліна Завулона, від міста Ґат-Гахеферу.
Bibles on the window

Martyrs Dada, Gabdelas and Casdoe (and Gabral) of Persia (UKR/ENG/FRE)

«Тож любіть своїх ворогів, робіть добро, позичайте, не ждучи нічого назад, і ваша за це нагорода великою буде, і синами Всевишнього станете ви» (Луки 6:31-36)

The Lukan Jump (UKR/ENG/FRE)

Після Свята Св. Івана Предтечі 6-го жовтня на Григоріанському календарі (це – ж 23-го вересня на Юліанському) ми прийшли до т. зв. «Перескоку Євангелії від Луки». Професор Микола Успенський пояснює : «Перші християнські Свята були засновані як свідчення Церкви світові про божественне достоїнство Господа Ісуса Христа та про історичність Його Bтілення».

Righteous Forefather Abraham and Righteous Lot (UKR/ENG/FRE)

"Звіщаю ж вам, браття, що Євангелія, яку я благовістив, вона не від людей. Бо я не прийняв, ні навчився її від людини, але відкриттям Ісуса Христа." (Галат 1: 11-12).
Bibles on the window

Twenty First Sunday after Pentecost (UKR/ENG/FRE)

Сьогоднішня Євангелія - Ісусова Притча про багача й Лазаря, яку знаходимо в Євангелії від Св. Апостола і Євангелиста Луки 16:19-31 [вона – Євангелія 22-ої Неділі, а ми читаємо її сьогодні з огляду на Перескок Євангелії від Луки] - торкає багато справ. А можна зауважити, що всі вони відносяться до питання сили.
Bibles on the window

Holy Prophet Joel (UKR/ENG/FRE)

«Я розп'ятий з Христом. І живу вже не я, а Христос проживає в мені. А що я живу в тілі тепер, живу вірою в Божого Сина, що мене полюбив, і видав за мене Самого Себе.» (Гал 2:19-20).
Women is praying

The Martyrs of the Holodomor (UKR/ENG/FRE)

На четверту суботу листопада українці по всьому світі поминають мільйони людей, що згинули в найбільшому злочині, якого коли-небудь зазнав світ: Голодомор 1932-33 рр. в житниці Європи, якою завжди була Україна.
Page 21 of 29