Articles
Bibles on the window

St. Ilia (Chavchavadze) the Righteous (UKR/ENG)

Будучи семінаристом я був шокований почути вірша у вигляді молитви до Тараса Шевченка, що починався словами "Отче наш, Тарасе всемогущий.
Women is praying

Holy Right-Believing Ihor (UKR/ENG)

На 2-го жовтня за григоріанським календарем (це - 19-го вересня за юліанським) ми святкуємо пам’ять Св. Благовірного Страстотерпця Ігоря, у Хрещенні Юрія, у Чернецтві Гавриїла, Князя Чернігівського, Великого Князя Київського.

St. Ignatius the Godbearer (UKR/ENG)

Декілька днів до Свята Різдва Христового, 2-го січня на григоріанському календарі (відповідає 20-му грудня на юліянському) ми святкуємо пам’ять Апостольского Отця, Св. Ігнатія Богоносця, Учня Св. Івана Богослова.

St. Hilarion of the Kyiv caves, Metropolitan of Kyiv (11th century) (UKR/ENG)

На 3-го листопада (віповідає 21-му жовтню на юліанському календарі) ми святкуємо пам’ять декількох Іларіонів.
Bibles on the window

The Three Hierarchs: Basil the Great, Gregory the Theologian and John Chrysostom (UKR/ENG)

На 12-го лютого за Григоріянським календарем (це - 30-го січня за Юліянським) ми святкуємо пам’ять трьох Угодників Божих, які засяяли наче світила в Церкві в дуже важкому часі, коли Віра Христова утверджувалась, як Віра Римської імперії.
Bibles on the window

St. Gregory of Nyssa (UKR/ENG/FRE)

23-го січня за Григоріянським календарем (це 10-го за Юліянським) ми святкуємо пам’ять одного з Отців Кападокійських, якого дехто називає «Отцем Отців», Св. Григорія Ниcького.
Women is praying

Venerable Gerasimus of the Jordan (UKR/ENG)

Буває кажуть, що березень вступає, як лев а виходить як ягня. І лев займає чільне місце в розповіді про Святого, якого святкуємо 17-го березня за григоріанським календарем (це – 4-го березня за юліанським).

The Holy Archangel Gabriel (UKR/ENG)

On July 26 on the Gregorian calendar (which is July 13 on the Julian Calendar) we celebrate a Feast which seems to just come out of the blue. It is the Synaxis of the Archangel Gabriel.

The Child-Martyr Gabriel of Bialystok (1690) (UKR/ENG)

На 3-го травня за григоріяньким календарем (відповідає 20-му квітня за юліяньским), православні Християни святкують пам’ять Дитини-Мученика Гавриїла Ґавдела зі села Звірки біля містечка Заблудова в єпархії Білостцькій.
Bibles on the window

St. Eusebius, Bishop of Samosata (UKR/ENG/FRE)

На 5-го липня (відповідає 22-му червня на юліанському календарі) ми святкуємо пам'ять Священомученика, Єпископа відомого за його оборону навчання про Христа, яке висловив Перший Вселенський Собор, що відбувся в м. Нікеї (сьогодні це Ізнік в Туреччині) у 325 р. Його життя дало привід його колезі та другові Св. Григорію Богослову прославляти його такими словами: «стовп Церкви», «дар Божий» та «правило Віри».
Page 8 of 29