Articles

Venerable Anastasia (Romanova) of Kyiv (UKR/ENG)

Щороку після 26-го квітня 1986 р. українці по всьому світі сходяться в річницю Чорнобильської катастрофи, щоб пом’янути й помолитися і так висловити свою віру та надію, що ця трагедія, якої руйнівні наслідки відчують на покоління – не без значіння. Вони вбачають, як один позитивний наслідок – падіння «тюрми народів», Радянського Союзу.

Venerable Alypius, the Іconographer, of the Near Kyivan Caves (UKR/ENG)

На 30-го серпня за григоріянським календарем (відповідає 17-му серпня за юліянським календарем) ми святкуємо пам’ять одного з первісних Ченців Київської Русі, Преподобного Аліпія [це ім’я мабуть слав’янізований варіант імені «Олімпій» - Св. Миколай (Веліміровіч) так і називає його в своєму творі Пролог з Охріду], який упокоївся в Бозі 1114 р.
Bibles on the window

St. Alexis of Rome, the Man of God (UKR/ENG)

На 30-го березня за григоріанським календарем (це ж – 17-го за юліанскьим) ми святкуємо пам’ять Святого, який жив на перехрестю 4-го і 5-го століть, та який своїм життям, об'єднує Християнський Схід і Захід.
Bibles on the window

St. Alexis, Metropolitan and Wonderworker of Kyiv and all Rus’ (UKR/ENG)

На 18-го жовтня за григоріанським календарем (цебто 5-го жовтня за юліанським) ми святкуємо пам'ять трьох Митрополитів Київських: Свв. Петра, Олексія та Йони.
Women is praying

he Holy and Glorious Martyrs Adrian and Natalia of Nicomedia (UKR/ENG)

На 8-го вересня за календарем Григоріянським (це – 26-го серпня за Юліянським) ми святкуємо пам'ять Святого подружжя, Адріяна й Наталії Нікомідійських (сьогодні це м. Ізміт у Туреччині), яких шлюб, в якому Бог став і Основою і Ціллю, народжує безліч духовних дітей.

Our Venerable Father Acacius of Sinai (UKR/ENG)

На 12-го грудня за григоріанським календарем (це – 29-го листопада за юліанським) ми святкуємо пам'ять чернечого Угодника, про якого пише Св. Іван Ліствичник (жив приблизно в 579-649 рр.) у класичному духовному творі «Ліствиця Божественного Всходу».

The Righteous Priest Aaron, Brother of Moses (UKR/ENG)

На деяких Православних Календарях 25-го березня (це -12-го березня) ми поминаємо провідного Угодника Старозавітного Аарона, брата Пророка Мойсея Боговидця, разом з його онуком Праведним Фінеасом.
Bibles on the window

St. Melania the Younger of Rome (UKr/ENG/FRE)

На 13-го січня (це 31-го грудня за юліанським календарем) українці мають звичай святкувати початокнового громадянського року (церковний Новий Рік святкуємо 1/14 вересня, т. зв. Індикт, який знаменує початок нового кола в природі після жнив).
Bibles on the window

VENERABLE PASSIONBEARER DOULAS OF EGYPT (UKR/ENG/FRE)

Коли я готував роздум на Третю Неділю після П'ятидесятниці 21 червня 2015 року, я був вражений, як і, безсумнівно, багато Християн, прикладом звичайних людей, які ввійшли в ряди Дев'ятьох Чарльстонських Мучеників, які постраждали 16-го червня 2015 р
Women is praying

HOLY EQUALS OF THE APOSTLES EMPEROR CONSTANTINE AND HIS MOTHER, EMPRESS HELENA (UKR/ENG/FRE)

3-го червня за григоріанським календарем (відповідає 21-му травня на юліанському) ми святкуємо двох надзвичайно важливих - і дещо спірних - Християнських Святих: Царя Костянтина (відомого в історію як «Великий») і його матері, Цариці Олени
Page 14 of 49